We discuss “Severance,” “Julia,” “To My Girls,” “Take Me Out,” and discuss the glee some take in theatrical failures.